я получил все - English translation

Translation for "я получил все" to english

Я получил все

Similar context phrases

Translation examples

Я получила все, чего хотела, Стефан.

I got everything that I wanted, Stefan.

- Я получила все, о чем мечтала.

I got everything I ever dreamed of.

Я получила все, о чем просила.

I got everything that I asked for.

Я получил все, что нужно в моем рюкзаке.

I got everything I need in my backpack.

Я получил все за обещание не тащить его в суд.

I got everything for a promise not to drag him through court.

Я получил все, о чем мечтал, блин: славу, деньги, власть.

I got everything I goddamn wanted: fame, wealth, power.

— Примерно полчаса тому назад я получил все, о чем только мог мечтать.

‘As of about half an hour ago, I got everything I ever wanted.’

Тогда он не понимал, откуда исходит боль. Повторял себе: «Я получил все, о чем мечтал. Я победил, черт!

He hadn’t known, then, the source of his pain—he’d kept telling himself I got everything I wanted. I won, goddammit!

Я получила все наши банковские счета.

I got all our bank accounts set.

Ж: Я получила все 34 твоих сообщений.

Hey, I got all 34 of your texts.

- Это был день, когда я получил все те резиновые перчатки.

that was the day I got all those rubber gloves.