Translation for "я подбирала" to english

Я подбирала

• i picked
• i picked up

Translation examples

i picked

А потом я подбираю двух пидоров.
Then I pick up these two fags.

Я подбираю работу, ты подбираешь отмычки.
I pick the jobs. You pick the locks.

Но на моих условиях, и я подбираю команду.
But my way, and I pick the team.

Я подбираю сочетания цветов, грим, каждый тон помады.
I pick every swatch, every gel, every shade of lipstick.

Я подбирала мусор на пляже в течение месяца.
I picked up trash on the beach for a month.

Я подбираю им женщин в пару, всегда равное количество
I pick the women, there are always even pairs.

Иногда я подбираю мусор, который не на моем маршруте.
Sometimes I pick up stuff that's not on my route.

Алекс разваливается, Я подбираю ошметки, и с какого я стал плохим парнем?
Alex falls apart. I pick up the pieces, and somehow I'm the bad guy?

Я подбираю собачье дерьмо маленькой лопаточкой, ты понимаешь о чем я?
I pick up dog shit with one of them little grabber things, you know what I mean?

То есть, парень вышел из тюрьмы, я подбирал его на автобусной остановке.
I mean, the guy gets out of prison, I pick him up at a bus bench.

Я подбираю мишку и жду.
I pick up Bear and wait.

Я подбираю мишку и пролезаю в пробоину.
I pick up Bear and climb through the hole.

Я подбираю ее и читаю заголовок: "Счастливая сеть".
I pick it up and read the title: The Happy Net.

Я проявил свое умение. Я подбираю камень.
Me, I got my skill. Special. I pick up rocks.

i picked up

И вдруг в один прекрасный день я подбираю листок бумаги там, где он только что прошел.
Then I pick up one day a scrap of paper where he has lately passed along.