Translation for "я перечитала" to english

Я перечитала

• i reread
• i read

Translation examples

i reread

Когда я шел сюда сегодня, я перечитал заявление, которое я сделал на этой Конференции 10 лет назад.
As I was coming here today, I reread a statement I had made in this Conference 10 years ago.

Но потом я перечитала ваш ответ.
But then I reread it.

Я перечитала ее в самолете.
I reread it on the plane.

Сегодня я перечитала страницы тех дней.
Today when I reread the pages from those days

Вы знаете, я перечитал несколько писем Китона.
You know, I reread a few of Keaton's e-mails.

Так что я перечитал ее в Библии Вашингтона в поисках ключей.
So I reread it in Washington's Bible, searching for clues.

Вчера вечером я перечитал книгу "Хочу тебе только лучшего".
Last night, I reread the book I Only Want What's Best For You.

По вашему совету я перечитала "Голодного художника" Кафки и утащила пару вещей.
I reread A Hunger Artist on your suggestion and stole a couple things.

Я перечитала досье, которое составила на тебя при приеме на работу.
I reread the profile I had drawn up on you before I gave you this job.

Я перечитал отчёт патологоанатомов и обнаружил признаки такого явления как...отёк гортани.
I reread the forensic pathologist's report and I found evidence of a thing called... laryngeal oedema.

Тогда я перечитала письмо.
So I reread the letter.

Я перечитала записку Нелиды.
I reread Nelida's note.

Ничего себе котеночек, подумала я, перечитав написанное.
A fine little kitten, I thought when I reread what I’d written.

i read

Я перечитала столько карт...
I read so much. There's so many charts.

Я перечитал текст твоего протеже по Адорно.
I read your protégé's text on Adorno.