Translation for "я остаться там" to english

Я остаться там

• i stay there

Translation examples

i stay there

Вакамацу вернулся в Японию снимать фильмы, а я остался там.
Wakamatsu returned to Japan to make his films, and I stayed there.

Когда он уполз под крыльцо умирать, я остался там с ним.
When he crawled under the porch to die, I stayed there with him.

– Но ты остался. – Я остался. – Потому что здесь Раббан, – утвердительно сказал Пауль.
"But you stayed." "I stayed." "Because Rabban is here," Paul said.

— Но ты остался, ты не ушел оттуда… — Да, Беллатриса, я остался, — сказал Снегг, в первый раз за все время разговора начиная проявлять нетерпение. — У меня была приличная работа, и я предпочел ее отбыванию срока в Азкабане. Ты помнишь, тогда повсюду отлавливали Пожирателей смерти.
“But you stayed—” “Yes, Bellatrix, I stayed,” said Snape, betraying a hint of impatience for the first time. “I had a comfortable job that I preferred to a stint in Azkaban. They were rounding up the Death Eaters, you know.

Если остаешься ты, я тоже остаюсь.
If you stay, I stay.

Поэтому, когда они остались, я остался тоже.
So when they stayed, I stayed.