Translation for "я когда-либо слышал" to english

Я когда-либо слышал

• i ever heard
• i have ever heard

Translation examples

i ever heard

Лучшее шиканье, которое я когда-либо слышал.
Damndest boos I ever heard.

- Глупейшая вещь, которую я когда либо слышала!
- That's the dumbest thing I ever heard.

Самые безбожные, что я когда-либо слышал.
The most ungodly that I ever heard.

Самое смешное, что я когда-либо слышал.
It's the funniest thing I ever heard.

Это - величайшая глупость, которую я когда-либо слышал.
That's the silliest thing I ever heard.

- Это - худшая шутка, которую я когда-либо слышала
it's the worse joke I ever heard.

Это худшая шутка которую я когда-либо слышал.
That is the worst joke I ever heard.

Это самая глупая идея, которую я когда-либо слышала.
That's the stupidest idea I ever heard.

— Самый сумасшедший план, который я когда-либо слышал.
Damnedest, craziest plan I ever heard of.

— Это — самая большая глупость, которую я когда-либо слышала!
"That's the stupidest thing I ever heard!

— Это самая гнусная ложь, которую я когда-либо слышала.
‘That’s the worst dirty lie I ever heard!

— Это самое большое вранье, какое я когда-либо слышал.
"That's the biggest bunch of bullshit I ever heard.

Ты говоришь самую несусветную чепуху, какую я когда-либо слышал.
You're talking the most arrant nonsense I ever heard.

— Это самая глупая и бессмысленная фраза, которую я когда-либо слышал.
That's the damned silliest thing I ever heard.

— Я думаю, что ваш рассказ — самое волнующее, что я когда-либо слышала!
“I think it's the most thrilling thing I ever heard!

— Самое диковинное восхваление пьянства, которое я когда-либо слышал, — сказал Вэн.
"Fanciest word for drunk I ever heard," Van said.

– Да ведь это самая романтичная вещь, которую я когда–либо слышала!
“Why, I think it’s the most romantic thing I ever heard!”