Translation examples
Я думала, что в него стреляли.
I thought he was shot.
Я думала, что сойду с ума".
I thought I was going mad.
Я думала, что вы очень плохой человек>>.
I thought you were a very bad person".
Дела обстоят хуже, чем я думал.
We are in far worse shape than I thought.
Честно говоря, я думал, что я уже потерпел неудачу.
To be honest, I thought that I had already failed.
Я думала, что это была фабрика, однако потом поняла, что никакой фабрики нет.
I thought it was the factory, but I realized that there was no factory.
Газали: Я понимаю, что еще рано, но я думаю, что нам следовало бы держать вас в курсе.
Ghazali: I know it is early but I thought we should keep you posted.
я думала вы знаете я думала вы знаете я думала вы знаете
I thought you knew, I thought you knew, I thought you knew.
Я думала, ... я думала все знают.
I thought, I... I'm s... I thought everyone knew.
Я думал.. я думал лифт упадет.
I thought--I thought the elevator was gonna fall.
Я... я думала... - ты знаешь, что я думала.
I--I thought-- you know what I thought.
Я думала...я думала ты в архивах.
I thought... I thought you were at the archives.
Я думал, что Любелия.
I thought it was Lobelia.
– Я думала, что он будет полезен;
I thought he might be useful.
Я думал, здесь была… другая женщина.
I thought there was another woman.
Я думал, она просто болела.
I thought she was ill?
Я думал, он уже вернулся.
I thought he would return to you.
Я думал, здесь есть Арбитр Смены.
I thought there was a Judge of the Change here.
— Я думала.., я думала, все сразу кончится. Я думала…
“I thought - I thought it would be all over. I thought -”
Я думал, все… Я думал, что все…
I thought everyone . I thought every .
- Было время, когда я думала... хорошо, я думала...
There was a time I thought . well, I thought .