Translation for "я добавлю" to english

Я добавлю

• i will add

Translation examples

i will add

Я добавлю ряд следующих замечаний от имени моей страны.
I will add the following considerations in my national capacity.

Если нет возражений, я добавлю к ним еще один, касающийся Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения (ЮНИДИР).
If there is no objection, I will add one more item on the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR).

Я добавлю к ним шестую.
I will add a 6th commandment.

Я добавлю это к твоему счету.
I will add this to your bill.

И я добавлю - "никаких законов и никаких денег".
And I will add... No laws and no money.

Доллс, ты уберешь пробку, потом я добавлю катализатор.
Doll, you will remove the stopper, then I will add the accelerant.

Я добавлю это к пунктам обвинения завтра после дачи показаний.
I will add it to the charges tomorrow After she testifies.

Так что я добавлю к оплате свою королеву. Эту королеву.
And so I will add to the price, my queen... this queen.

Инспектор Мэллори, если вы не предъявите мне обвинение в убийстве Веры Бланшетт, то я добавлю ваше имя в список, который передам прессе. Список полицейских, причастных к этому грязному делу.
Inspector Mallory, if you do not charge me with the murder of Vera Blanchett, then I will add your name to the list that I give to the newspapers of all the coppers involved in this sordid business.

Но я добавлю несколько выдержек из коммунистической печати.
I will add a few more extracts from the Communist press.