Translation examples
И поэтому я даю ему слово.
I give him the floor.
Я даю ему шесть месяцев.
I give him six months.
Я даю ему его лекарства.
I give him his medication.
Я даю ему карманные деньги.
I give him some pocket money.
Я даю ему несколько дней.
I give him a few days.
Я даю ему добавку, когда могу.
I give him extras when I can.
Я даю ему четыре, максимум пять недель.
I give him four weeks, five tops.
Джастин заходит, я даю ему направление.
Justin comes by, and I give him the leads.
Я даю ему деньги, он возвращает Тедди.
I give him money, he gives us Teddy.
Это кажется мне забавным, и я даю ему четвертак.
I think this is funny so I give him a quarter.
Я даю ему передохнуть от бессменной вахты.
I give him a break from his steadfast vigil.
— Я даю ему две минуты, — прокричал Паско.
'I give him two minutes,' shouted Pascoe.
Он не может есть никакой твердой пищи, я даю ему только соки.
Solid food is impossible for him; I give him fruit juices.
Так что я даю ему тоники и эликсиры и пытаюсь заставить его отдохнуть.
So I give him tonics and elixirs, and try to get him to rest.
Таковы мои требования, я даю ему двадцать четыре часа на раздумья.
These are my proposals, and I give him four-and-twenty hours to consider of them;
Я даю ему кое-что из еды, когда он появляется, и он мне тоже оказывает услуги.
I give him some of my food when he's around and he does favors for me.