Translation for "я воздаю" to english

Я воздаю

• i give back
• i commend

Translation examples

i commend

Я воздаю им должное на этой Ассамблее.
I commend them to this Assembly.

Я воздаю должное Организации Объединенных Наций за проведение этого важного мероприятия.
I commend this important effort by the United Nations.

Я воздаю должное и аплодирую Международному олимпийскому комитету за этот подвиг.
I commend and laud the International Olympic Committee for this feat.

Я воздаю должное всем, кто принял участие в этой гуманитарной акции.
I commend all those who were engaged in this humanitarian effort.

Я воздаю должное Генеральному секретарю за ряд инициатив, которые были предприняты в этом отношении.
I commend the Secretary-General for his several initiatives in this respect.

19. Я воздаю должное лидерам за тот прогресс, которого они добились в переговорах к настоящему моменту.
19. I commend the leaders for the progress achieved to date in the talks.

Я воздаю должное той серьезной поддержке, которую правительство Катара оказывает в этом отношении.
I commend the significant support provided by the Government of Qatar in that regard.

77. Я воздаю должное Вооруженным силам Ливана за их тесное сотрудничество с ВСООНЛ.
77. I commend the Lebanese Armed Forces for their strong cooperation with UNIFIL.

Я воздаю должное Генеральному секретарю за его смелые и далеко идущие предложения.
I commend the Secretary-General for his very bold and far-reaching proposals.

— Прекрасно, Кассандра, я воздаю должное вашему образованию.
Very well, Cassandra, I commend your education.