Translation examples
— Все, что я видел, — сказал Эрни упрямо,хоть и дрожал при этом, — это как ты говорил на змеином языке, подгонял ее к Джастину.
“All I saw,” said Ernie stubbornly, though he was trembling as he spoke, “was you speaking Parseltongue and chasing the snake toward Justin.
— Ты видела? — Да, — ответила Кыс. Они видели, как их товарищи вместе с избранным смотрителем проходят через дверь, видели, как та захлопывается.
‘Did you see?’ ‘I saw,’ said Kys. They’d watched their comrades and the chosen housekeeper step through the door, watched the door slam.