Translation for "я вернусь к тебе" to english

Я вернусь к тебе

• i will come back to you

Translation examples

i will come back to you

И когда всё закончится, я вернусь к тебе... и к детям.
And when it's all over I will come back to you and to the children.

Я вернусь к тебе без единой раны, перелома и со всеми зубами.
I will come back to you with no punctures, no scrapes, no dents.

Он сразу же придвинулся к ней, очень близко. – Я должен, – повторил он чуть мягче. – Но я вернусь к тебе, позже.
He moved to her immediately, very close. "I do," he repeated in a softer tone. "But I will come back to you. Later."

Я вернусь к тебе, друг мой, чтобы помочь тебе или спасти тебя или просто посидеть на склоне холма и посплетничать, как друзья.
I will come back to you, my friend, to your help or to your rescue or only to sit on the hillside and gossip, as friends do.