Translation for "эффекта является" to english

Эффекта является

• the effect is
• effect is

Translation examples

the effect is

Если в Африке, похоже, общий эффект является нейтральным, в азиатских НРС, экспортирующих продукцию обрабатывающей промышленности, преобладает эффект притяжения.
While neutral effects seem to prevail in Africa, the crowding in effect dominates in manufacture-exporting Asian LDCs.

Избыточную смертность от этих заболеваний невозможно было объяснить действием курения или других возможных факторов, что вызвало необходимость рассмотрения возможности того, что непосредственной причиной этих эффектов является радиация.
The excess mortality from those diseases could not be explained by the effects of smoking or other possible factors and thus the possibility that radiation was the direct cause of those effects needed to be considered.

effect is

Самым пагубным эффектом является коррозия.
The most harmful effect is corrosion.

Чистым эффектом является изменение качества, которое ведет к снижению чистой цены.
The net effect is a quality improvement, which leads to a pure price decrease.

Одним из основных отрицательных эффектов является внутренняя напряженность, возникающая между тематическими подразделениями и департаментами по сбору данных.
One main negative effect is internal tension between subject matter units and data collection departments.

Каскадный эффект является недостаточно изученным явлением, хотя его влияние можно ощутить во всей системе Организации Объединенных Наций.
The Cascade Effect is a rather understudied phenomenon, although its ramifications can be felt throughout the United Nations system.

Его побочным эффектом являются галлюцинации, паранойя.
One of the side effects is hallucinations, paranoia.

Эта сцена, наполненная специальными и прочими эффектами, является технически самой сложной и проработанной в карьере Фрэнсиса.
This scene with all the extras and special effects is the most logistically complicated of Francis' career.