Translation for "эубанк" to english

Эубанк

• eubank
• ewbank

Translation examples

ewbank

Эубанк прис лимитед
Ewbank Preece Limited

382. "Эубанк прис лимитед" ("Эубанк") представляет собой компанию с ограниченной ответственностью, зарегистрированную в Соединенном Королевстве.
Ewbank Preece Limited (“Ewbank”) is a limited liability company registered in the United Kingdom.

ПРЕТЕНЗИЯ "ЭУБАНК ПРИС ЛИМИТЕД"
THE CLAIM OF EWBANK PREECE LIMITED

B. Резюме рекомендованной компенсации для "Эубанка"
B. Summary of recommended compensation for Ewbank

ПРЕТЕНЗИЯ "ЭУБАНК ПРИС ЛИМИТЕД" 382 - 393 87
THE CLAIM OF EWBANK PREECE LIMITED 382 - 393 73

l) "Эубанк прис лимитед" (Соединенное Королевство): 95 057 долл. США;
(l) Ewbank Preece Limited (United Kingdom): US$95,057;

385. По состоянию на 3 июля 1990 года "Галф кейбл" произвела компании "Эубанк" три платежа на общую сумму 80 000 фунтов стерлингов. "Эубанк" утверждает, что в августе 1990 года "проект был прекращен из-за инцидента в Персидском заливе".
As at 3 July 1990, Gulf Cable had paid Ewbank three of the instalments, totalling £80,000. Ewbank asserts that in August 1990 “the project was halted due to the Gulf incident”.

390. Группа определяет, что компания "Галф кейбл" не выплатила компании "Эубанк" 64 280 фунтов стерлингов.
The Panel determines that Gulf Cable has not paid Ewbank the £64,280.

389. В поддержку утверждений о проделанной работе в отношении частей e и f контракта, объем которой "Эубанк" оценила в 64 280 фунтов стерлингов, "Эубанк" представила проект программы, анализ затрат рабочего времени в человеко-часах и анализ расходов.
In support of the alleged work in progress for instalments e and f of the contract, which Ewbank has valued at £64,280, Ewbank has submitted a project programme, a man-hours analysis, and an expenses analysis.

Размер потери компании "Эубанк" не составил бы полной суммы долевых выплаты e и f.
The value of Ewbank’s loss would not have been the full amount of instalments e and f.