Translation examples
Сустав запястья: оставлен или удален.
:: Shank joint severed.
Сиденье − тазобедренный сустав (центр винта)
Seat to hip joint (centre of bolt)
Первый шейный сустав (атлант): оставлен или удален.
:: Atlas neck joint retained or removed.
Задняя поверхность ягодиц − тазобедренный сустав (центр винта)
Back of buttocks to hip joint (centre of bolt)
И я вправлю вам сустав.
And I will set the joint for you.
Плечевой сустав разбит...
The joint of the shoulder is shattered-
Это ваш плечевой сустав.
That's your shoulder joint.
Бедренный сустав, потом сухожилия и связки.
First hip joints, then tendons and ligaments.
Плечевой сустав торчал наружу.
The shoulder ball joint was grotesquely exposed.
— Считайте, что он потерял сустав, сэр.
“Reckon he’s lost the joint, sir.”
Верхний сустав причудливо изогнулся.
The top joint bent over in a queer way.
Генри выкрутил ему руку, треснул сустав.
Henry twisted the arm; the joint creaked.
Каждая косточка и сустав отразили ноту.
Every bone and joint reverberated the note.