Translation for "это функции" to english
Это функции
Translation examples
Эта функция была бы дополнительной по отношению к его исполнительским функциям.
This function would be in addition to its executing functions.
Потому что, во-первых, как бы различны ни были отдельные виды полезного труда, или производительной деятельности, с физиологической стороны этофункция человеческого организма, и каждая такая функция, каковы бы ни были её содержание и её форма, по существу есть затрата человеческого мозга, нервов, мускулов, органов чувств и т.
For in the first place, however varied the useful kinds of labour, or productive activities, it is a physiological fact that they are functions of the human organism, and that each such function, whatever may be its nature or its form, is essentially the expenditure of human brain, nerves, muscles and sense organs.
Капиталистическая культура создала крупное производство, фабрики, железные дороги, почту, телефоны и пр., а на этой базе громадное большинство функций старой «государственной власти» так упростилось и может быть сведено к таким простейшим операциям регистрации, записи, проверки, что эти функции станут вполне доступны всем грамотным людям, что эти функции вполне можно будет выполнять за обычную «заработную плату рабочего», что можно (и должно) отнять у этих функций всякую тень чего-либо привилегированного, «начальственного».
Capitalist culture has created large-scale production, factories, railways, the postal service, telephones, etc., and on this basis the great majority of the functions of the old "state power" have become so simplified and can be reduced to such exceedingly simple operations of registration, filing, and checking that they can be easily performed by every literate person, can quite easily be performed for ordinary "workmen's wages", and that these functions can (and must) be stripped of every shadow of privilege, of every semblance of "official grandeur".
Селезенка, почки, надпочечник — у всех этих органов были определенные функции и был оптимальный уровень выполнения этих функций.
A spleen, a kidney, an adrenal – these have definite functions and an optimum level for those functions.
this function
Ты выполнишь эту функцию, Лан.
You will perform this function, Lan.
Мужчинам эта функция неподвластна.
Now, men have no control over this function.
Просто эта функция меня раздражает.
It's just this function that's screwing me up.
Требуется найти предельное значение этой функции.
Search me the limit of this function.
Далила не может связаться, потому что эта функция была отключена.
Delilah is unable because this function has been disabled.
Но, на сегодняшний день, и учитывая проблемы, которые впереди нас, он понял, что он не в состоянии выполнить эту функцию сейчас.
By being present here today, and in view of the challenges we have ahead of us... he has realised that he's not able to fill this function right now.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test