Translation for "это уже поздно" to english

Это уже поздно

• it's already late
• it's too late

Translation examples

it's too late

-O, для этого уже поздно, Перегрин.
- Oh, it's too late for that, Peregrin.

Мне кажется, об этом уже поздно просить Жана-Люка.
I wonder if it's too late to ask Jean-Luc.

Для меня это уже поздно, но ты ещё можешь всё исправить.
And it's too late for me, but it's not too late for you.

Для этого уже поздно. Но мы надерем им задницу с ноябрем.
- It's too late for that, so we'll just have to kick ass with november.

Независимо от того, как я изображаю это, это уже поздно для любой библии.
No matter how I figure it it's too late for no Bible.