Translation for "это транспортное" to english

Это транспортное

• it is transport
• this vehicle

Translation examples

it is transport

Кроме того, при такой ситуации в этих транспортных коридорах не обеспечиваются равные условия конкуренции между автомобильным и железнодорожным транспортом.
It also does not provide for a level playing field between road and rail transport on these transport corridors.

В документации, требующейся для осуществления морских и воздушных перевозок, не имеется никаких упущений, которые негативным образом сказались бы на безопасности в случае использования этих транспортных документов также и для автомобильных перевозок.
There is nothing missing in the sea and air documentation that will negatively affect safety when using the sea and air transport documents also for road transport.

this vehicle

Подробные инструкции предоставляются изготовителем транспортного средства вместе с этим транспортным средством.
Detailed instructions shall be provided by the vehicle manufacturer with the vehicle.

Я коммандуирую это транспортное средство!
I am commando-ing this vehicle!

Полиция Нью-Йорка. Я реквизирую это транспортное средство.
NYPD--I need to commandeer this vehicle.

Исследуйте это транспортное средство и увидите, как именно.
Examine this vehicle and see exactly how for yourself.

Мне нужна команда, чтобы управлять этим транспортным средством.
I need a complete team to operate this vehicle.

Это транспортное средство используется исключительно министром, сэр.
This vehicle is for the exclusive use of the minster, sir.

И вы нашли это транспортное средство, Феррари 599, на следующее утро?
And you found this vehicle, a Ferrari 599, the following morning?

А, рядовой, не могли бы вы выйти, чтобы я позаимствовал это транспортное средство.
Ah, Private, could you hop out so I can borrow this vehicle?

Мы реквизировали это транспортное средство. из президентского музея Билла Клинтона в Литл-Роке.
Oh, we commandeered this vehicle from the Bill Clinton Presidential Museum in Little Rock.

Мы должны сделать это транспортное средство и запустить меньше чем через три дня!
We have to have this vehicle up and operational in less than three days!

У Вас есть 10 секунд, чтобы ввести пароль иначе это транспортное средство будет самоликвидировано.
You have ten seconds to enter the pass-code or this vehicle will self-destruct.