Translation for "это сумасшествие" to english

Это сумасшествие

• this is madness
• it's crazy
• this is crazy

Translation examples

this is madness

Это сумасшествие, и ты это знаешь.
This is madness, and you know it.

Но я всё ещё не решаюсь. Я говорю себе, что это сумасшествие.
I keep stepping back and said this is madness.

Если это сумасшествие, то я с ним не смирюсь!
If this is madness, I will have none of it!

– Нет, перестань, Джошуа. Это сумасшествие.
“No, we can’t be doing this, Joshua. This is madness.

– Вильям! – воскликнула Элизабет. – Это сумасшествие!
“William,” Elizabeth burst out, “this is madness!

— Ты должна уйти, Ванни! Это сумасшествие.
“Vanny, you must come. This is madness.”

it's crazy

- Она покачала головой. - Это сумасшествие.
She shook her head. “It’s crazy.

Я сказала, это сумасшествие, в третьем классе мы не можем спать вместе, а у меня есть деньги.
I said it's crazy, we couldn't sleep together in the third-class, and I've got the money, haven't I?

«Я слишком много выпил, — сказал он себе, — нужно остановиться, все это меня не касается, это сумасшествие…» Но продолжал идти, быстро и беззвучно, побуждаемый чем-то, что представлялось ему грозной и справедливой неизбежностью, искуплением и воздаянием за те многочисленные смерти, виновником которых он был.
I've had too much to drink, he thought, I must stop, all this has nothing to do with me, it's crazy—but he went on faster, silently, driven by something incomprehensible, something that seemed a compensation and a justification for all the death that lay behind him.

this is crazy

«Это глупо, – подумала она, – это сумасшествие».
This is stupid, she thought. This is crazy.