Translation for "это противоречие" to english
Это противоречие
  • this is a contradiction
  • this contradiction
Translation examples
this is a contradiction
Но мы против электролиний Это противоречие
But we are against power lines. This is a contradiction.
this contradiction
Это противоречие является свидетельством непримиримости.
This contradiction shows intransigence.
На мой взгляд, это противоречие, пожалуй, внушает тревогу.
To me, this contradiction seems worrying.
Это противоречие отрицательным образом воздействует на мировую экономику.
This contradiction is unhealthy for the world economy.
Это противоречие, безусловно, повергало меня в отчаяние.
This contradiction certainly plunged me into despair.
Это противоречие стало очевидным для меня осенью 85го.
This contradiction was becoming clear to me in the fall of '85.
Это противоречило классической теории обучения ... Б.Ф. Скиннера (примечание:опыты с крысой и рычагом).
This contradicted to the classical theory of learning ... conditioning B.F. classic Skinner.
Ваше нежелание дать какое-либо объяснение этого противоречия весьма разочаровывающие и вызывает подозрения.
Your unwillingness to offer any explanation for this contradiction is disappointing, and raises suspicion.
Мы находили в себе силы сострадать, хотя это противоречит законам выживания, испытывать чувство собственного достоинства,
We found it in ourselves to have compassion, although this contradicted the laws of survival.
Но, Санил, я должен обратить ваше внимание, что это противоречит тому, что вы говорили мне на прошлом сеансе.
But, Sunil, I have to point out that this contradicts what you told me during the last session.
Заметили и прямо поставили вопрос о том, какими рассуждениями следует устранить это противоречие.
They have observed it, and they have definitely asked themselves by what arguments this contradiction can be removed.
Спрашивается, заметили ли выдающиеся представители эмпириокритицизма это противоречие их теории с естествознанием?
The question arises, have the eminent representatives of empirio-criticism observed this contradiction between their theory and natural science?
Это противоречие между количественной границей и качественной безграничностью денег заставляет собирателя сокровищ все снова и снова предпринимать сизифов труд накопления.
This contradiction between the quantitative limitation and the qualitative lack of limitation of money keeps driving the hoarder back to his Sisyphean task: accumulation.
Как ты разрешишь это противоречие?
How would you resolve this contradiction?
— И вы не способны разрешить это противоречие?
And you can't resolve this contradiction?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test