Translation for "это продвижение" to english

Это продвижение

• this promotion
• this progress

Translation examples

this promotion

Однако это продвижение возможно лишь при удовлетворительной службе и осуществляется вне системы выравнивания заработной платы после согласования с комиссией по вопросам продвижения по службе.
However, such promotion is conditional on a special recommendation and takes place without reference to the quotas, following a favourable opinion of a promotion committee.

Может быть и так, но это продвижение даёт мотив мистеру Филипсу.
Maybe so, but this promotion gives Mr. Philips motive.

Мне интересно, могу ли я ожидать повышения зарплаты от этого продвижения по службе.
I was actually wondering what kind of raise I could anticipate with this promotion.

Я долго ждал этого продвижения. и надо сказать, что я рад, что именно с тобой я разделю это.
I waited a long time for this promotion, and I have to tell you...

this progress

Государства Центральной Азии обращаются к Подготовительному комитету с призывом отразить это продвижение в докладе о работе его второй сессии.
The Central Asian States appeal to the Preparatory Committee to reflect this progress in the report on the work of its second session.

Государства Центральной Азии обращаются к Подготовительному комитету с призывом отразить это продвижение в докладе о работе его первой сессии.
The Central Asian States appeal to the Preparatory Committee to reflect this progress in the report on the work of its first session.

Государства Центральной Азии обращаются к Конференции 2000 года по рассмотрению Договора с призывом отразить это продвижение в ее Итоговом документе.
The Central Asian States appeal to the 2000 Review Conference to reflect this progress in its Final Document.

Государства Центральной Азии обращаются к Подготовительному комитету с призывом отразить это продвижение в докладе о работе его третьей сессии.
The Central Asian States call upon the Preparatory Committee to reflect this progress in the report on the work of its third session.

Вместе с тем, несмотря на это продвижение вперед, задачу снижения показателей материнской смертности на три четверти по сравнению с уровнем 1990 года решили лишь Бутан, Непал и Экваториальная Гвинея.
Despite this progress, however, only Bhutan, Equatorial Guinea and Nepal have achieved the target of cutting maternal mortality rates by three quarters from 1990 levels.