Translation for "это порядка" to english

Это порядка

• it is order
• it is about

Translation examples

it is order

Как таковые они не являются частью правового порядка Чехии, но, тем не менее, они должны соответствовать этому порядку.
As such, they are not part of the Czech legal order; nevertheless, they must be in accordance with this order.

Согласно этому порядку, "при наличии обстоятельств, предусмотренных законом для избрания меры пресечения в виде заключения под стражу в ходе предварительного следствия, прокурор, следователь с согласия прокурора выносит постановление о возбуждении ходатайства о применении в качестве меры пресечения заключение под стражу".
Under this procedure, "when the circumstances stipulated by law for ordering a preventive measure in the form of remand in custody obtain during a preliminary investigation, the procurator, or the investigator with the procurator's agreement, shall make an order for the initiation of remand proceedings".

it is about

13. Одно из самых тяжелых последствий войны в Боснии и Герцеговине это порядка 2 млн. необезвреженных наземных мин и около 3 млн. других неразорвавшихся артиллерийских боеприпасов, оставшихся неубранными.
One of the worst war consequences for Bosnia and Herzegovina is the presence of about 2 million of the remaining land mines and about 3 million of other unexploded ordinance that have not yet been removed.