Translation for "это политический" to english

Это политический

• it's political
• is a political

Translation examples

it's political

Эта политическая воля правительства была реализована в форме проведения национальных слушаний по проблеме насилия в отношении женщин.
The government demonstrated its political intent by holding a national conference on violence towards women.

Г-н Данеш Язди (Исламская Республика Иран) (говорит по-английски): Г-н Председатель и другие члены Комиссии, будьте свидетелями, что вовсе не делегация Ирана начала это политическое обсуждение и спор; это была делегация Соединенных Штатов, которая желает злоупотреблять каждой возможностью, с тем чтобы добиваться своих политических целей, даже в рамках многостороннего форума.
Mr. Danesh-Yazdi (Islamic Republic of Iran): Mr. Chairman, you and the other members of the Commission all witnessed that it was not the delegation of Iran that started this political discussion and dispute; it was the United States delegation, which would like to misuse each and every opportunity in order to pursue its political objectives, even through a multilateral forum.

Кресло шерифа - это политическая работа.
Sheriff's Office, it's political.

— Все знают, что это политическая организация.
“Everybody knows it’s political.”

Иногда это политические причины, иногда финансовые, а иногда и медицинские.
Sometimes it’s political, sometimes financial, it may even be for health reasons.

Вопрос это политический и экономический, но они делают вид, что он медицинский.
It's political, it's social, but they pretend it's a medical condition.

Вопрос не стоит, чтобы дать им водородную бомбу. Это политический абсурд.
It isn't sense to give them H-bombs so it's politics.

is a political

Не все политические силы одобрили это политическое соглашение.
Not all political actors had endorsed the political agreement.

Это политический спектакль, понимаешь?
This is a political play, see?

Может, это политическое заявление.
Maybe this is a political statement.

Так это политически мотивированный акт.
So this is a politically motivated act.

Хотите сказать, это политическая вендетта?
You're telling me this is a political vendetta?

Изнасилование - это политическое преступление против женщины.
Rape is a political crime against women.

Да, мне тоже. Это политические разборки.
Yeah, so am I. This is a political takedown.

– Ракеты – это политическая реакция?
A missile is a political reaction?