Translation for "это обожают" to english

Это обожают

• they love it
• love it

Translation examples

they love it

Для них это веселье, они это обожают.
I mean, it's fun for them, they love it.

Он платит мальчишке из хора, чтобы пел, пока их загружают в грузовик. Свиньи это обожают.
He used to hire a local choirboy to sing to them as they were loaded onto the truck, and these pigs, they loved it.

love it

Псих ненормальный — он ведет себя так, как будто он все это обожает».
The crazy bastard, he acts like he loved it.

Сабина все это обожала: шумиху, признание, деньги.
She loved it all, the excitement, the recognition, and the money.

– О, да, мы это обожаем. Тоска подвигает нас на сочинение стихов, песен, историй.
Oh, we love it. We use it to write songs and stories.

Публика это обожала, а людям понадобилось время, чтобы понять – все это отрепетировано.
The audience loved it, and the human observers needed time to recognize that it was all rehearsed.

Банки это обожают. Торговцам это нравится, поскольку одна универсальная система идет на смену картам, наличным, чекам… и транзакция обходится дешевле, чем при оплате кредитными картами.
The banks love it. Retailers like it because it gives them one uniform system instead of cards, cash, cheques … and you’ll pay less per transaction than you do on a credit card.