Translation for "это новый" to english

Это новый

• this is new
• it's new
• is a new

Translation examples

this is new

Эта новая возможность рождает новый реализм.
With that new opportunity came a new realism.

Поэтому в той самой мере, в какой среди товаров распространяются эти новые, исправленные цены, или в какой стоимости товаров оцениваются в новой, упавшей и продолжающей до известного пункта падать стоимости металла, в такой же мере уже имеется в наличии добавочная масса благородного металла, необходимая для реализации этих новых цен.
In proportion therefore as the adjusted prices of the commodities become universal, in proportion as their values come to be estimated according to the new value of the metal (which has fallen and may, up to a certain point, continue to fall), in that same proportion does the increased mass of metal which is necessary for the realization of the new prices become available.

что еще новенького? – Это ново для меня.
what else is new?”-“This is new to me.

– Это новые сведения.
This is new information.

it's new

Контроль за военной мощью стал более трудоемким, и поэтому следует предпринять усилия в ряде наиболее важных областей, с тем чтобы приспособить контроль над вооружениями и повестку дня международной безопасности к этим новым условиям.
The monitoring of military power had become more difficult, and efforts were needed, in a number of priority areas, to adapt the arms control and international security agenda to its new conditions.

Это новые технологии.
It's new terrain.

Это новое, разумеется.
It's new, obviously.

Для вас это ново, и вы изменяетесь.
It's new to you and you're changing.

– Мы их оставили у моей мамы. Это Новый год;
"We parked them at my mom's. It's New Year's;

— Это новые временные деньги Империи, — откликнулся некто в дорогом деловом плаще.
"It's new Imperial scrip," someone dressed in an expensive business coat said with thinly veiled contempt.

Это новая игра, и в ней словно по-настоящему плаваешь под водой, только можно дышать.
It's new and it's just like you're really swimming except you can breathe and there's an Otter King and an Otter Queen.