Translation for "это молчание" to english

Это молчание

• it's silence
• the silence

Translation examples

it's silence

Это молчание может быть истолковано либо как согласие компетентного органа с предложением арбитров, либо, напротив, как его неспособность принять решение, что позволит сторонам добиваться назначения другого компетентного органа при использовании механизма, предусмотренного в проекте статьи 6.
Its silence could either be interpreted as an approval of the arbitrators' proposal or, on the contrary, as a failure to act by the appointing authority, thereby allowing a party to seek appointment of a substitute appointing authority in accordance with the mechanism defined under draft article 6.

the silence

Это молчание являлось объяснимым.
The silence was understandable.

Оратор спрашивает, чем объясняется это молчание - соучастием или равнодушием?
He wondered whether the silence should be interpreted as complicity or indifference.

Это молчание в конце времени.
This is the silence at the end of time.

Я просто не понимаю, к чему это молчание.
I just don't understand the--the silence.

Послушание это хорошо, но она уже достала меня этим молчанием.
And the silence is driving me mad.

Это молчание перед ударом... и рёв толпы после него.
The silence before you strike and the noise afterwards

Она понимала, что это молчание – знак почтительного страха перед Преподобной Матерью. Но в этом молчании был и невысказанный вопрос.
She knew the meaning of the silence—the unspoken questions of the people, awe of the Reverend Mother.

Брену не понравилось это молчание.
He didn’t like the silence.