Translation examples
Этим ключом может являться также ключ зажигания.
This key may also be the ignition key.
Это ключ к "Мерзости".
This is the key to the Abomination.
Это ключ... Не потеряйте.
This is the key... don't lose it.
Это — ключ к вашей свободе.
This is the key to your freedom.
Крылатые ключи! Присмотритесь повнимательнее — сами увидите. Это ключи, а значит… Гарри огляделся по сторонам. — Ну конечно, смотрите! — воскликнул он. — Метлы!
Harry said suddenly. “They’re keys! Winged keys—look carefully. So that must mean…”
Она показалась и тут же исчезла. Ключ. Был ли это ключ?
It was there and then gone. The key. Was it the key?
Это — ключ к знаниям и ключ к будущему.
This is the key to knowledge, and the key to the future!
Это ключ ко всему.
This is the key to everything.
Иерусалим -- это ключ к миру.
Jerusalem is the key to peace.
Образование -- это ключ решения многих проблем.
Education is the key.
Это ключ к миру и войне в регионе.
It is the key to peace and to war in the region.
Противопоставление - это ключ.
Counterpoint is the key.
Это ключ, хорошо?
This is the key, okay?
- Ошейник - это ключ.
- The collar is the key.
Но вспоминание — это ключ.
The recapitulation is the key.
— Бхаруч — это ключ.
Bharakuccha is the key.