Translation examples
Это живое существо, ясно?
It's alive. It's a living thing, okay?
Но если ты съешь это живым...
But if you eat it alive...
– Кстати, гм… это – живое? – неуверенно спросил Айвен.
"And, um … it's alive?" asked Ivan doubtfully.
ДНЯО -- это живой организм.
The NPT is a living organism.
Стратегия -- это живой документ.
The strategy is a living document.
Месть это живое существо.
Vengeance is a living thing.
А это живое существо.
This is a living, breathing creature.
Солярис это живой солнечный компьютер.
Solaris is a living solar computer.
Это живое здание, полностью автоматизированное.
This is a living building, totally automated.
Это живой, дышащий объект искусства.
This is a living, breathing piece of art.
Главный предмет беспокойства - это живой отец.
The ultimate object of anxiety is a living father.
Это — живой мир, гармония.
This is a living world, a harmony.