Translation for "это волнение" to english

Это волнение

• this excitement

Translation examples

this excitement

Со всеми этими волнениями, я не заметил красное имя на доске.
In all this excitement, I didn't see this red name on the Board here.

И мои агенты докладывают, Что Ваш кузен, Бофор, Имеет отношение к этим волнениям
And my agents have informed me that your dear cousin Beaufort is no stranger to this excitement and his continued betrayal

-- Тут эти волнения, разговоры -- ей придется слушать, а она к этим волнениям, разговорам не привыкла...
With all the talk and excitement she might have to listen to, after not hearing no talk and excitement ...

Вы обретете свои эмоции… свою страсть к жизни, это волнение – ваша цена.
You will regain your emotions, your... zest for life, this excitement you prize.

Она объяснила это волнением и решила, что если ей будет трудно есть вилкой, то придется есть то, что не упадет на ее халат и не испачкает его… к тому же волнение перебило аппетит.
She attributed it to excitement and decided that, if she had trouble controlling a fork, she would stick to things that would not slop on her jacket—besides, she was not hungry now. Too excited.