Translation for "это быть экономичным" to english

Это быть экономичным

• it's to be economical
• it is to be cost-effective

Translation examples

it is to be cost-effective

62. Энергоэффективность -- это мощный экономичный инструмент достижения устойчивого энергетического будущего.
62. Energy efficiency offers a powerful and cost-effective tool for achieving a sustainable energy future.

Анализ альтернативных вариантов организации услуг по обнаружению взрывных устройств показал, что внешний подряд -- это более экономичный способ по сравнению с созданием внутренней службы
A review of alternative arrangements for the anti-explosive detection service has indicated that the contractual arrangements are more cost-effective compared with the established internal capacity

f) установить, что вариант использования совместных помещений будет применяться только в тех случаях, где это решение экономично и где найдена формула справедливого распределения расходов и служебной площади;
(f) That the common premises option will be taken up only where this is a cost-effective solution, and where a formula for equitable sharing (in terms of cost and space) has been reached;

Администратор подчеркнул, что ЮНОПС продолжает служить важным источником услуг, способствующих осуществлению финансируемых ПРООН мероприятий, и что ПРООН будет и впредь прибегать к услугам ЮНОПС, если это будет экономично и рентабельно, особенно при осуществлении крупных и сложных проектов.
The Administrator emphasized that UNOPS continued to be an important service provider to UNDP-funded activities and that UNDP would continue to encourage the use of UNOPS services where it is cost-effective and competitive, particularly in the implementation of large and complex projects.

Это объясняло экономичный режим передвижения: такая ходьба была медленнее, чем привычный бег, но с точки зрения затрат энергии гораздо эффективнее.
It accounted for the low-energy mode of travel; walking was far slower than his usual leaping run, but in kwh/km terms it was far more cost-effective.