Translation for "это быть без" to english
Similar context phrases
Translation examples
Это может быть достигнуто только в том случае, если каждое государство выполнит свои обязанности, не увязывая это с условиями осуществления со стороны других.
That can be achieved only if each State carries out its own duties, without making them conditional on implementation by others.
Государствам рекомендуется обеспечить осуществление этих прав, а Организации Объединенных Наций и ее учреждениям - наблюдение на недискриминационной основе за поощрением и уважением этих прав всеми государствами.
It is recommended that States implement and the United Nations and its agencies monitor, without discrimination, the promotion and respect of these rights by all States.
Это – попытка познать Свет, не познав Тьмы.
It is the attempt to see the Light without knowing Darkness.
Но всё это качества, которых вы, по-видимому, полностью лишены.
But these, I suppose, are precisely what you are without.
Как это мне всё надоело!..» Он шел не останавливаясь.
I'm so tired of it all! He walked on without stopping.
Напротив, эта конституция была бы таким образом только завершена и кажется не совершенной без этого.
That constitution, on the contrary, would be completed by it, and seems to be imperfect without it.
– Вот это да! – сказал он. – А то ведь нам больше не позволяют выходить за ворота без взрослых.
We boys are no longer allowed to pass the Gate without an elder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test