Translation for "это будет судьба" to english

Это будет судьба

• it will be fate
• it will be destiny

Translation examples

it will be fate

Его судьба — это наша судьба!
Its fate was our fate.

– Быть может, это – моя судьба. – Судьба?
'Perhaps it's my fate,' Hanuman said. 'Your fate?'

Может, и не такую судьбу я искал, но все же это была Судьба.
She may not have been the Fate I was looking for but she was nevertheless a Fate.

it will be destiny

— Это твоя судьба, твое предназначение!
“‘It is your destiny—and destiny rules all above and below.

— Свистун рассказывал тебе о судьбе, — сказал он. — Это моя судьба.
"Hoot talked to you of destiny," he said. "This is my destiny.