Translation for "это будет смысл" to english
Это будет смысл
  • it will make sense
  • it will sense
Translation examples
it will make sense
Это имеет смысл, если он относится к стороне, которая создает обеспечительное право.
That could only make sense if it referred to the party that created the security right.
Это имеет смысл, однако чревато рисками, в особенности для НРС и других стран с ограниченными кадровыми ресурсами.
This makes sense but comes at a risk, especially for LDCs and other countries with limited human resources.
Мы хотели бы начать, как только это обретет смысл, сокращение стратегических и нестратегических, развернутых и неразвернутых ядерных вооружений.
We would like to begin, as soon as it makes sense, a reduction in strategic and non-strategic deployed and non-deployed nuclear weapons.
Хотя это имеет смысл с геополитической точки зрения, национальные преференции обычно не приводят к повышению эффективности цепочек поставок.
While this makes sense from the geopolitical point of view, national preferences are usually not conducive to supply chain efficiency.
Поэтому усилия, имеющие отношение к статье X, которые нацелены на дальнейшее укрепление национального и регионального потенциала, - в том числе в рамках Глобального партнерства, а также других инициатив - могут способствовать и укреплению статьи VII. В связи с этим есть смысл рассматривать эти две статьи совместно в той части будущей межсессионной программы работы, которая касается вопросов сотрудничества.
Therefore efforts relevant to Article X which seek to improve further national and regional capabilities - including those under the Global Partnership, as well as other initiatives - can help strengthen Article VII too. It therefore makes sense to consider both Articles jointly in a future intersessional work programme that addresses cooperation issues.
И для него это имеет смысл.
It makes sense to him.
— Да, это имеет смысл.
“Yes, that makes sense.
- Для меня это имеет смысл.
This makes sense to me.
– Это лишено смысла.
That doesn't make sense.
– Все равно это лишено смысла.
"This doesn't make sense.
В действительности это имеет смысл.
It does make sense.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test