Translation for "эта последовательность" to english
Эта последовательность
  • this sequence
Translation examples
this sequence
Эта последовательность может быть использована для всех событий, помимо случаев превышения скорости.
This sequence can be used for all events other than over speeding events.
Эта последовательность может и будет изменяться в связи с реагированием на давление доноров с целью выполнения определенных требований.
With donor pressure to fulfil certain requirements this sequence can and will be changed reactively.
Мы искренне надеемся на то, что эта последовательность в докладе не отражает приоритетного характера, который Агентство придает своим сферам компетенции.
It is our fervent hope that this sequence in the report does not reflect the priority the Agency attaches to its areas of responsibility.
80. Рабочая группа отметила, что Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов утвердил новую последовательность изложения информации в транспортном документе для Типовых правил ООН и что эта последовательность соответствует последовательности, используемой в МПОГ и ДОПОГ.
80. The Working Party noted that the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods had adopted a new sequence of particulars in the transport document for the United Nations Model Regulations and that this sequence corresponded to that of RID and ADR.
Эта последовательность демонстрирует, что предотвращение лежит в основе недопущения эскалации конфликтов, что, как мы наблюдали в последние годы, может привести к массовым человеческим трагедиям.
This sequence demonstrates that prevention is fundamental to preventing conflicts from escalating and turning into scenarios that, as we have seen in recent years, can result in massive tragedies for humanity.
Сначала эта последовательность, а затем вторичный код.
This sequence first and then the secondary code.
Эта последовательность составлена из двух выстрелов, отделенных чёрнокожим.
This sequence is composed of two shots separated by a black.
То эта последовательность возрастает экспоненциально до очень большого числа.
Then this sequence grows exponentially to become a very big number.
Эта последовательность оснований аномальна на цитохрому Си, а вот этот отрезок уникален в каждом образце.
This sequence is anomalous for cytochrome C and then this piece is distinct in each sample.
Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать?
If this is page one and this sequence of numbers indicates exponential growth, what does that mean?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test