Translation for "эта комната" to english

Эта комната

• this room

Translation examples

this room

В тюрьме Котону эта комната охранялась жандармами с винтовками.
This room was guarded by gendarmes carrying rifles in Cotonou Prison.

Эта комната будет также использоваться для проведения пресс-конференций делегациями и организациями системы Организации Объединенных Наций.
This room will also be available for press conferences by delegations and United Nations organizations.

Эта комната не запиралась, в нее проникали свет и воздух, в ней находилась различная офисная мебель, но не было кровати или матрацев для задержанных.
This room was not locked, let in natural light and air, and contained various pieces of office furniture, but no bed or mats for the detainees.

Когда в потолочном покрытии комнаты XVII был обнаружен асбест, все средства, имевшиеся для ремонта этих комнат, были использованы на покрытие дополнительных затрат в связи с удалением асбеста.
When asbestos was found in the ceiling of Room XVII, all the funds available for both rooms were used for its removal, due to the extra costs of asbestos abatement.

— Эта комната — не просто дикая выдумка Добби;
“This room isn’t just some mad idea of Dobby’s;

Но эта комната выражала то же самое куда сильнее, чем простое отсутствие герметичных внешних дверей.
But this room embodied a statement far more significant than the lack of waterseals on outer doors.

Эта комната — столовая;
The room was a dining-room;

Эта комната принадлежала Фистандантилусу.
This room was the room of Fistandantilus.

Нет, эта комната не для лисов.
Not for foxes, this room.

— Эта комната прослушивается?
Is this room bugged?