Translation examples
В связи с этим войны цивилизаций и войны культур неизбежны.
For that reason, wars of civilizations and wars of culture are inevitable.
Эта война является абсурдной и отвратительной.
This war is absurd and contemptible.
Для чего нужна эта война, кому она нужна?
Why is this war necessary?
Уверяю вас, эта война бесперспективна.
I assure you that this war is hopeless.
Эта война Капитан...
This war, Captain.
Вы думаете, эта война, эта война, которую вы начали,
You think this war, this war that you started,
Эта война закончится.
This war will end.
Ненавижу эту войну.
I hate this war.
Эта война окончена.
This war is over.
"то это - "война"?
What is this, 'war'?
Это война, война крупномасштабная.
This is war, war on a grand scale.
Эта война была другой.
This war was different, though;
Эта война не нужна!
This war's unnecessary.