Translation for "эта версия" to english

Эта версия

• this version

Translation examples

this version

Эта версия все еще используется в МООНСГ, но некоторые ее возможности ограничены.
This version is still in use in MINUSTAH but has some limitations.

Ныне действующий норматив -- это версия 7, опубликованная Организацией Объединенных Наций в январе 2006 года.
The current version is version 7, issued by the United Nations in January 2006.

Эта версия будет согласована с метамоделью УММ, в особенности что касается слоя BVR.
This version will be aligned with the UMM meta model, especially regarding the BRV layer

Эта версия была внедрена в ОООНКИ в сентябре 2013 года, а во ВСООНЛ -- в ноябре 2013 года.
This version was deployed in UNOCI in September 2013 and in UNIFIL in November 2013.

Эта версия будет предусматривать возможность его применения правительственными партнерами и неправительственными организациями (НПО).
This version will include an option for deployment to Government partners and non-governmental organizations (NGOs).

Они умирают от этой версии.
They die on this version.

Эта версия "Ромео и Джельеты"
This version ofromeo and juliet

Эта версия мне нравится больше.
I like this version better.

Эту версию я раньше не слышал.
I've never heard this version.

Это воплощение - эта версия меня.
This face, this version of me.

Эта версия не отличалась убийственной красотой.
This version of him was not deadly-beautiful.

У меня эта версия всегда вызывала недоверие.
I've always felt less comfortable with this version than the others.

Эта версия Италии находится в сфере влияния могущественных здесь югославов.
This version of Italy is in the almighty Yugoslav sphere of influence.