Translation for "эпителиальные ткани" to english

Эпителиальные ткани

• epithelial tissue

Translation examples

epithelial tissue

"Коррозионные вещества" [означают вещества, которые в силу своих химических свойств воздействуют на эпителиальную ткань - кожи или слизистой оболочки, - с которой они вступают в соприкосновение, и которые в случае утечки могут вызвать повреждение других грузов или перевозочных средств или разрушить их, а также создать другие виды опасности.
“Corrosive substances” [means substances which by chemical action attack epithelial tissue-of skin or mucous membranes - with which they are in contact and which in the event of leakage are capable of damaging or destroying other goods, or means of transport, and may also cause other hazards.

"Коррозионные вещества или изделия" означают вещества или изделия, которые в силу своих химических свойств воздействуют на эпителиальную ткань - кожи или слизистой оболочки, - с которой они вступают в соприкосновение, и которые в случае утечки могут вызвать повреждение других грузов или перевозочных средств или разрушить их, а также создать другие виды опасности.
"Corrosive substances or articles" means substances or articles which by chemical │ action attack epithelial tissue-of skin or mucous membranes - with which they are │ in contact and which in the event of leakage are capable of damaging or │ destroying other goods, or means of transport, and may also cause other hazards. │

2.2.8.1.1 Название класса 8 охватывает вещества и изделия, содержащие вещества этого класса, которые в силу своих химических свойств воздействуют на эпителиальную ткань - кожи или слизистой оболочки, - при контакте с ней или которые в случае утечки или просыпания могут вызвать повреждение или разрушение других грузов или транспортных средств, а также могут создать другие виды опасности.
2.2.8.1.1 The heading of Class 8 covers substances and articles containing substances of this Class which by chemical action attack epithelial tissue - of skin or mucous membranes - with which they are in contact, or which in the event of leakage are capable of damaging or destroying other goods, or means of transport, and may also cause other hazards.

Это... аутоиммунное заболевание. Поражает эпителиальные ткани.
It's a... auto-immune disorder and it affects my epithelial tissue.

Она атакует мозг парней, эпителиальную ткань женщин... но твоя способность к зачатию доказывает, Сара, что ты способна как-то побороть болезнь.
It attacks the boys' brains, the women's epithelial tissue... but as your fertility proves, Sarah, you're somehow able to fight it off.