Translation for "эпителиальная клетка" to english

Эпителиальная клетка

• epithelial cell

Translation examples

epithelial cell

Высказывалось предположение о том, что ТБО подвергается метаболическому преобразованию в более активную соль дибутилолова, которое затем препятствует созреванию тимоцитов путем ингибирования или связывания с эпителиальными клетками вилочковой железы (IPCS, 1990).
It has been postulated that TBT is metabolized to a more active dibutyltin salt. The dibutyltin then impedes the maturation of immature thymocytes by inhibiting action or binding with thymic epithelial cells (IPCS, 1990).

Зато были какие-то странные эпителиальные клетки.
It did however contain strange epithelial cells.

Я извлекла эпителиальные клетки из-под ее ногтей.
I've got epithelial cells from under her fingernails.

Мы нашли ваши эпителиальные клетки в частицах ластика.
We found your epithelial cells in the particulates from the eraser.

Нужно взять эпителиальные клетки с сосновой смолы.
I should be able to grab some epithelial cells from the pine tar.

И еще мы нашли ваши эпителиальные клетки внутри легких Чили.
And we found your epithelial cells inside Chili's lungs.

И ее эпителиальные клетки совпадают с частичной ДНК из вагинальной жидкости.
And her epithelial cells are a match... for the partial D.N.A. from the vaginal fluid.

Это эпителиальные клетки застрявшие между клеем и ногтем кажется вполне пригодны
These are epithelial cells trapped between the glue and the nail, and they appear to be viable.

Если эта банкнота была в чьем-то носу, эпителиальные клетки могут дать нам "чистый" ДНК владельца.
If this bill was up somebody's nose, the epithelial cells could give us the user's uncontaminated D.N.A.

Сам я предпочитаю, чтобы мои эпителиальные клетки очищались естественным путём. Но я не осуждаю тех, кто пытается ускорить этот процесс.
I, myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process.

Благодаря проницательности Сони, нам отправили одежду безбилетных девушек для анализа, мазка и соскоба на эпителиальные клетки ткани, и...
So, um, thanks to Sonja's very astute insight, uh, we had the stowaway girls' clothing sent for testing, swabbed and scraped for epithelial cell tissue, and...

- Можно взять эпителиальные клетки с внутренней стороны щеки, например. Как в криминальных сериалах. Лорел рассмеялась.
“We could get epithelial cells from your cheek like they do on CSI.” Laurel laughed.

Образец являл собой эпителиальные клетки, полученные с зубной щетки, изъятой полицией в палаццо Каппони и присланной в США с диппочтой.
The sample was epithelial cells from the toothbrush brought over from the Palazzo Capponi in the Italian diplomatic pouch.

— В основном это эпителиальные клетки, — проговорил Дитерлинг, чертя пальцем по изображениям. — Обратите внимание на мягкую липидную структуру клеточной мембраны — верный признак.
"These are essentially epithelial cells," Dieterling said, sketching a finger across the image. "Note the soft, lipid structure of the cell membrane-very characteristic."