Translation for "эпиктета" to english

Эпиктета

• epictetus

Translation examples

epictetus

Это замечание справедливо начиная с Лизия и Сократа, Платона и Аристотеля до дней Плутарха и Эпиктета, Светония и Квинтилиана.
This remark will be found to hold true from the days of Lysias and Isocrates, of Plato and Aristotle, down to those of Plutarch and Epictetus, of Suetonius and Quintilian.

Я мог бы процитировать тебе что-нибудь из Эпиктета.
I could quote Epictetus to you.

Неужели Эпиктет никогда не бывал на берегу моря?
Didn’t Epictetus ever go to the seashore?

Многие воспитывают в себе дух Эпиктета и Марка Аврелия .
Many of them have revived, in their own person, Epictetus and Marcus Aurelius.

Она понимает сложность философии стоиков – Эпиктета и Марка Аврелия.
She understood the complexity of the Stoics’ writings—Epictetus and Marcus Aurelius.

– Стоики, пожалуй, – сказал он. – Эпиктет, Марк Аврелий и ему подобные.
“The Stoics, I guess,” he said. “Epictetus. Marcus Aurelius and his ilk.”

«Человек – это душонка, обремененная трупом», – учил Эпиктет.
Thou art a little soul bearing about a corpse, Epictetus had taught.

Пол говорил: «Начните с Марка Аврелия или Эпиктета, а дальше само пойдет».
Paul used to say: “Start with Marcus Aurelius, or Epictetus, and the rest will follow.”

Он начал с Эпиктета, но потом перелистал вперед, до Марка Аврелия – «Размышления», книга двенадцатая.
He started with Epictetus but skipped ahead to Marcus Aurelius—Book XII of the Meditations.

Меня же Льюис воспитывал на произведениях Цицерона и Конфуция, Мильтона и Катона Эпиктета и Софокла, Шекспира и Дюма.
Lew raised me on Cicero and Confucius, Milton and Cato, Epictetus and Sophocles, Shakespeare.

«Будь утесом, о который постоянно бьются волны, – учил Эпиктет, – но он стоит несокрушимо и усмиряет ярость окружающих вод».[34]
Be like the promontory against which the waves continually break, Epictetus had taught, but it stands firm and tames the fury of the water around it.