Translation for "энзим" to english

Энзим

noun

• enzyme

Translation examples

enzyme noun

После определенных интервалов времени проводятся измерения в отдельных органах и тканях уровней нейротрансмиттеров и гормонов, процесса выработки гормонов, активность энзим, участвующих в выработке нейротрансмиттеров, и выражение генных кодов для этих энзим.
After selected time intervals, it is proposed to measure in isolated organs and tissues the levels of neurotransmitters and hormones, the production of hormones, the activity of enzymes involved in the production of neurotransmitters, and the expression of genes coding for these enzymes.

Наблюдаемое воздействие включало замедление роста, понижение содержания эритроцитов и лейкоцитов, повышение энзим печени и воздействие на печень (увеличение веса органа, центродолевая гепатоцитическая гипертрофия).
Observed effects included growth inhibition, decrease of red and white blood cells, increase of liver enzymes and liver effects (increase in organ weight, centrilobular hepatocytic hypertrophy).

Низкие концентрации альфаГХГ могут сохраняться в окружающей среде в течение неограниченного срока в силу низкого сродства энзим или систем переноса, обеспечивающих деградацию ГХГ (Phillips et al., 2005).
Low concentrations of alpha-HCH may persist in the environment indefinitely because of low affinity of enzymes or transport system responsible of HCH degradation (Phillips et al., 2005).

Ты изобрела энзим?
You invented the enzyme?

Не просто энзим. Она.
Not just the enzyme, her.

Это временно парализующий энзим.
This is a temporary paralytic enzyme.

Мне наконец удалось выделить энзим.
I've finally isolated the enzyme.

Применяю Энзим А54 для восстановления токсина...
Applying A54 Enzyme to repair toxin...

Энзим, выделяемый мозгом иммуна.
An enzyme produced by the brains of the immune.

Я разберусь, как работает энзим, Брайан.
I'm gonna figure out how that enzyme works, Brian.

Этот энзим можно генетически настроить на одного реципиента.
This enzyme can be genetically tailored for one recipient.

Данный энзим блокирует его рецепторы, погружая его в сон.
This enzyme neutralizes those receptors, puts it to sleep.

А может быть, белок или энзим?
How about a protein or an enzyme?

Энзим контролирует цвет розы.
An enzyme controls the color of a rose.

В общем, энзим — это биологический катализатор.
Basically, an enzyme is a biological catalyst.

А энзим и гормональная система динозавра такие же, как у млекопитающих.
And we believe that the enzyme and hormoiie systems of dinosaurs are identical to mammalian systems.

Следовательно, настоящий ключ – нужный энзим – уже не может проникнуть в замок.
Because it’s there, the true key-the right enzyme-can’t even enter the lock.

Мы начали клонировать ваши гены и потом использовали энзим, чтобы убрать поврежденные клетки ДНК.
We started by cloning your genes and then used enzymes to snip out the damaged portions of DNA.

В 2000 году университет Рочестера получил патент на ген, названный СОХ-2, ответственный за энзим, вызывающий боль.
In 2000 the University of Rochester was granted a patent for a gene calledCOX-2, which produced an enzyme that caused pain.

«Ай-кью» у него — заоблачный. Зато он страдает алкаптонурией: в его крови отсутствует энзим для окисления алкаптона, один из генов с изъяном.
His blood hasn’t got the enzyme that takes care of alcapton through oxidation. He has one defective gene.

Более того, если один ген содержит энзим, а другой – протеин, то тогда в обоих случаях можно сказать, что в их состав входят человеческие гены. Вернее, два разных компонента человеческих генов.
And with one virus containing enzymes and another proteins, it meant that together they contained human genes, but in separate components.

Когда удалось кристаллизовать энзим, выяснилось, что это белок. — Он показал пальцем на Фи. — Ладно, дальше возникла большая проблема.
When they managed to crystallize an enzyme, they discovered that it was protein.” He pointed at Fee. “Okay so far, but here’s your big problem.