Translation for "эмбриональная стволовая клетка" to english

Эмбриональная стволовая клетка

• embryonic stem cell

Translation examples

embryonic stem cell

Эмбриональные стволовые клетки способные производить любой из 210 различных видов специализированных клеток, вырабатываемых человеческим организмом.
Embryonic stem cells could produce any of the 210 different types of specialized cells that made up the human body.

Вместе с тем лишь дальнейшие исследования покажут, смогут ли эмбриональные стволовые клетки использоваться способом, который будет с научной точки зрения здравым, а с этической - приемлемым.
On the other hand, only further research would determine whether embryonic stem cells could be used in a manner that was scientifically sound and ethically acceptable.

8. Исследование стволовых клеток взрослого человека не может заменить медицинского клонирования, так как эмбриональные стволовые клетки способны вырабатывать ткани без провоцирования иммунного отторжения.
8. Adult stem cell research was no substitute for medical cloning because embryonic stem cells could generate tissues without triggering immune rejection.

Более того, полученные из зародышевого пузыря эмбриональные стволовые клетки, используемые в терапевтическом клонировании, не могут, строго говоря, считаться потенциальной человеческой особью и отнюдь не представляют собой зарождение человеческой жизни.
Furthermore, the embryonic stem cells derived from a blastocyst which were used in therapeutic cloning could not properly be regarded as a potential human being and did not yet represent human life.

Существуют три основных вида стволовых клеток: эмбриональные стволовые клетки, взятые из пяти-шестидневных эмбрионов, в результате чего эмбрион погибает; стволовые клетки плодного происхождения - из пуповины или плодной ткани; и стволовые клетки из различных типов зрелой ткани.
However, there were three main types of stem cells: embryonic stem cells taken from embryos five to six days old, with the resulting death of the embryo; stem cells of foetal origin, from the umbilical cord or foetal tissue; and stem cells from a variety of adult tissues.

И вы хотите запатентовать трансгенные эмбриональные стволовые клетки?
And you're patenting transgenic embryonic stem cells?

Вы используете в своих исследованиях эмбриональные стволовые клетки.
You use embryonic stem cells in your research, right?

Был бы им, если бы не использовались эмбриональные стволовые клетки.
It would be if it wasn't embryonic stem cell treatment.

Эмбриональные стволовые клетки — полипотентны, то есть обладают способностью превращаться в любую ткань.
Embryonic stem cells are pluripotent, meaning they can develop into any kind of tissue.

УЧЕНЫЕ ГОВОРЯТ О ЗАПРЕТЕ НА ИССЛЕДОВАНИЯ Нынешняя администрация США уже постановила, что эмбриональные стволовые клетки могут отбираться из уже существующих клеточных линий, но никак не из новых эмбрионов.
The current American administration has said that embryonic stem cells can be taken from existing research lines, but not from new embryos.