Translation for "эмбола" to english

Эмбола

• embolus

Translation examples

embolus

Такое лечение вызвало у автора двустороннее воспаление легких, плеврит, тромбоз внутренних вен, эмболию легких и гипоксическое нарушение мозговой деятельности. 20 марта 1973 года с диагнозом двустороннего воспаления легких и эмболии легких автор был переведен в государственную больницу Хорнсби, откуда он был выписан 3 апреля 1973 года.
The author suffered double pneumonia, pleurisy, deep vein thrombosis, pulmonary embolis and anoxic brain damage as a result of these treatments. On 20 March 1973, the author was transferred to Hornsby Public Hospital with bilateral pneumonia and pulmonary embolus, before being discharged on 3 April 1973.

Там воздушный эмбол.
You have an air embolus.

Может быть эмбол.
It could be an embolus.

Дайте угадаю – эмболия легких?
Let me guess. Air embolus?

- Это могла быть воздушная эмболия.
- Could have been an air embolus.

Есть вероятность эмболии,остановки сердца.
You'd be risking air embolus, v-fib.

В легких может быть эмболия.
Could be a fat embolus in his lungs.

- У нее воздушный эмбол в сердце.
There's an air embolus in her heart.

Я ведь зажгла с этим эмболом.
You know what? I rocked that embolus.

Может быть, дело не в самой эмболии.
Maybe the problem is not the embolus itself.

У чрезмерно полных пациентов может развиться жировая эмболия.
Extremely obese patients can get a fat embolus.

– «Джон Кронин. Причина смерти: остановка дыхания, вызванная инфарктом миокарда в результате легочной эмболии».
“John Cronin. Cause of Death: Respiratory arrest occurred as a complication of myocardial infarction occurring as a complication of pulmonary embolus.' ”