Translation for "эльвир" to english

Эльвир

• elvir

Translation examples

elvir

В результате этого происшествия один рыбак, 18-летний гражданин Гондураса Луис Антонио Рекено Рамос, погиб, а другой, Хуан Карлос Эльвир Карбахал, был доставлен в больницу, где ему оказывается медицинская помощь.
As a result of this incident, 18-year-old Luis Antonio Requeno Ramos was killed, and Juan Carlos Elvir Carbajal is receiving medical treatment; both victims are fishermen of Honduran nationality.

2. В рыбацкой лодке находились гондурасские рыбаки 18-летний Луис Антонио Рекено Рамос и 25-летний Хуан Карлос Эльвир Карбахал, которые в результате враждебного маневра сальвадорского патрульного корабля были ранены и им на помощь пришли военнослужащие Военно-морских сил Гондураса, дислоцирующиеся на базе ВМС в Амапале.
2. On board the fishing boat were two Honduran fishermen, Luis Antonio Requeno Ramos, 18 years of age, and Juan Carlos Elvir Carbajal, 25 years of age, who, as a result of the violent manoeuvre by the Salvadorian patrol vessel, sustained injuries and were assisted by Honduran naval elements operating out of Amapala Naval Base.

1. В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить, что им получено письмо Постоянного представителя Бенина при Организации Объединенных Наций от 1 февраля 2005 года, в котором говорится, что Амбруаз Аданклунон, Дени Бабаэкпа, Альбер Агоссу, Тедор Локо, Томас Адумас, Бьенвеню Унгбеджи, Эльвир Огума, Гразиа ЭклуНатэй, Иссифу Дара и Паскаль Биау были назначены альтернативными представителями Бенина в Совете Безопасности на период с 1 по 28 февраля 2005 года.
1. Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 1 February 2005 from the Permanent Representative of Benin to the United Nations, stating that Ambroise Adanklounon, Denis Babaekpa, Albert Agossou, Thédore Loko, Thomas Adoumasse, Bienvenu Houngbedji, Elvire Ogouma, Grazia Eklue-Natey, Issifou Dara and Pascal Biaou have been appointed alternate representatives of Benin on the Security Council for the period 1 to 28 February 2005.

Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона.
Camille, Nina, Elvire, Hermione...

Взяв книгу Корнеля, он осторожно раскрыл ее на «Сиде» и начал читать последнюю сцену между Эльвирой и Хименой.
When he held the Corneille plays in his hands, he gently opened the pages to Le Cid. He began reading the first scene between Elvire and Chimene.