Translation for "электронный фильтр" to english

Электронный фильтр

• electronic filter

Translation examples

electronic filter

Считываемые значения частоты вращения и крутящего момента двигателя регистрируются не реже одного раза в секунду на протяжении испытательного цикла, и поступающие сигналы могут пропускаться через электронный фильтр.
Feedback engine speed and torque shall be recorded at least once every second during the test cycle, and the signals may be electronically filtered.

Значения реальной частоты вращения и реального крутящего момента двигателя регистрируются не реже одного раза в секунду на протяжении испытательного цикла (1 Гц), а поступающие сигналы могут пропускаться через электронный фильтр.
Actual engine speed and torque shall be recorded at least once every second during the test cycle (1 Hz), and the signals may be electronically filtered.

Значения реальной частоты вращения и реального крутящего момента двигателя регистрируется не реже одного раза в секунду на протяжении испытательного цикла (1 Гц), а поступающие сигналы могут пропускаться через электронный фильтр.
Actual engine speed and torque shall be recorded at least once every second during the test cycle (1 Hz), and the signals may be electronically filtered. 7.6.6.

Электронный фильтр, это мог быть кто-угодно.
An electronic filter, it could have been anybody.

– Простите, сэр, - даже через электронный фильтр голос сержанта едва ли был искренним.
"Sorry, sir." Even through the electronic filtering, the squad leader sounded anything but apologetic.

Иногда изображение затуманивалось, видимо, в эти минуты Катрони погружался в свои мысли, которые были отсеяны электронными фильтрами «промывателя мозгов».
The view was cloudy at times, as though Catroni’s attention had been on some inward thoughts, screened out by the selective electronic filters of the brainpump, rather than on the scene he was participating in.