Translation for "электронный выключатель" to english

Электронный выключатель

• electronic switch

Translation examples

electronic switch

К такому оборудованию, материалам и услугам относятся: высокоскоростные электронные выключатели и искровые разрядники (используемые для приведения в действие и активации детонаторов); высокоскоростные камеры (используемые в экспериментальной диагностике); источники нейтронов (используемые для калибровки оборудования для нейтронных измерений); оборудование для обнаружения и измерения излучения (используемое в оборудовании для производства ядерного материала); учебные курсы по темам, имеющим отношение к разработке ядерных взрывных устройств (таким как расчеты сечения захвата нейтронов и взаимодействия/гидродинамика ударных волн).
Among such equipment, materials and services are: high speed electronic switches and spark gaps (useful for triggering and firing detonators); high speed cameras (useful in experimental diagnostics); neutron sources (useful for calibrating neutron measuring equipment); radiation detection and measuring equipment (useful in a nuclear material production environment); and training courses on topics relevant to nuclear explosives development (such as neutron cross section calculations and shock wave interactions/hydrodynamics).

К такому оборудованию, материалам и услугам относятся быстродействующие электронные выключатели и искровые разрядники (используемые для приведения в действие и активации детонаторов); высокоскоростные камеры (используемые в экспериментальной диагностике); источники нейтронов (используемые для калибровки оборудования для нейтронных измерений); радиционно-метрическая аппаратура (используемая в местах производства ядерного материала); учебные курсы по тематике разработки ядерных взрывных устройств (например, расчетам сечения захвата нейтронов и взаимодействию/гидродинамике ударных волн)>> (GOV/2011/65, приложение, пункты 25 и 26).
These include high-speed electronic switches and spark gaps (useful for triggering and firing detonators); high-speed cameras (useful in experimental diagnostics); neutron sources (useful for calibrating neutron-measuring equipment); radiation detection and measuring equipment (useful in a nuclear material production environment); and training courses on topics relevant to nuclear explosives development (such as neutron cross-section calculations and shock wave interactions/hydrodynamics) (GOV/2011/65, annex, paras. 25 and 26).