Translation for "электрический столб" to english

Электрический столб

• electric pole

Translation examples

electric pole

В 13 ч. 00 м. иранская сторона установила иранский флаг на электрическом столбе по дороге, ведущей к иранскому комплексу "Хусрави", в 100 метрах от иракского заграждения.
At 1300 hours the Iranian side raised an Iranian flag on an electricity pole on the road to the Iranian Khusrawi complex, 100 metres from the Iraqi barrier.

548. Батом Мити, брат исполняющего обязанности президента Движения за выживание народности огони (МОСОП) Ледума Мити, как сообщалось, был привязан к электрическому столбу и жестоко высечен плетьми в январе 1998 года во время празднования Дня огони.
548. Batom Mitee, the brother of the acting president of the Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP), Ledum Mitee, was reportedly tied to an electric pole and whipped severely in January 1998 in connection with Ogoni Day.

Электрический столб загораживает мне вид из окна.
Electrical pole in my backyard blocks my view.

Я ставил электрические столбы в горах до того, как пришёл сюда.
I planted electric poles up in the mountains before I came here

Внизу бежит живописная речушка, домики выстроились рядами, вкопанные через равные промежутки электрические столбы отбрасывают на землю густые тени.
A beautiful stream runs through the hollow, small buildings line the street, the electric poles casting dark shadows on the ground.

Возле большого электрического столба они свернули на кипарисовую аллею и поехали в сторону полей, в глазах рябило от быстрого чередованья света и тени, запах цветущей акации ласкал и щекотал носы.
Near a certain tall electricity pole they turned down a row of cypress trees and cycled toward the fields, bars of light and shadow hitting their eyes, the scent of blooming acacia trees caressing and yellowing their noses.