Translation for "экспортер производитель" to english

Экспортер производитель

• exporter manufacturer

Translation examples

exporter manufacturer

В этом случае импортеры, экспортеры, производители или национальные учреждения, отвечающие за маркировку продуктов, должны использовать соответствующий и/или местный язык.
In this case, importers, exporters, manufacturers or national agencies in charge of product labelling should use appropriate and/or local language.

Кроме того, он поможет привлекать к ответственности тех экспортеров, производителей или брокеров, чьи вооружения будут выявлены на незаконных рынках.
It would also ensure that exporters, manufacturers or brokers whose arms are found in illicit markets are held accountable for such action.

d) создание и ведение списка или списков импортеров, экспортеров, производителей, пользователей и операторов приборов или материалов, способных вызвать ионизирующую радиацию.
(d) establish and maintain a register or registers of importers, exporters, manufacturers, users and operators of devices or materials capable of producing ionizing radiation.

Что касается взрывчатых веществ, то применяются те же указанные выше нормы посредством регистрации импортеров, экспортеров, производителей, перевозчиков и потребителей этих предметов в соответствии со статьями 2 и 4 закона № 17.798.
Explosives are governed by the provisions cited above, through registers of importers, exporters, manufacturers, transporters and consumers of these items, under Act No. 17,798, articles 2 and 4.

:: Распоряжение министерства № 152-93 -- Процедуры технического надзора за деятельностью агрослужб, дистрибьютеров, экспортеров, производителей, разработчиков, упаковочных фирм, складов и т.п. в том, что касается сельскохозяйственных ядохимикатов, сродных веществ и/или удобрений
- Ministerial Decision No. 152-93, Technical supervision procedures in agricultural services, establishments for the distribution, export, manufacture, formulation, repackaging and storage of agricultural pesticides, related substances and/or fertilizers, and other similar establishments;

6. Таким образом, мелкие производители одновременно сталкиваются с ростом расходов на соблюдение как государственных нормативов, так и частных стандартов, ужесточением контроля за работой производственно-сбытовых цепочек со стороны частных субъектов, устанавливающих свои стандарты, и переходом на заключение контрактов с небольшим числом крупных экспортеров, производителей или розничных предприятий.
Small-scale producers therefore face a combination of rising compliance costs from both Government regulations and private standards, tighter control over the supply chain by private standard-setters, and a shift towards supply contracts with a small number of large-scale exporters, manufacturers or retailers.