Translation for "экспертная сеть" to english

Экспертная сеть

• expert network

Translation examples

expert network

Преобладающим механизмом управления знаниями в рамках проектов, финансируемых со Счета, являются экспертные сети.
Expert networks are the prevailing Account knowledge management modality.

Среди прочего, план предусматривает создание экспертной сети по вопросам отказа во въезде.
The plan includes, inter alia, the establishment of a denial of entry experts' network.

В. Сбор информации о передовом опыте: выявление соответствующих источников и формирование экспертной сети
B. Gathering best practices: identifying relevant sources and developing an expert network

ЮНОДК приняло конкретные меры в этих целях, в том числе по налаживанию региональных экспертных сетей.
UNODC has taken concrete steps in this direction, including through the development of regional expert networks.

- использовать географические информационные системы (ГИС) и экспертную сеть для контроля за эксплуатацией ГИС в Центральной Европе.
- Maintenance of a Geographical Information System (GIS) and an Expert Network in the field of monitoring the GIS for Central Europe

e) разработка и обеспечение взаимодействия с существующими региональными и глобальными процессами оценки, экспертными сетями и другими партнерами;
(e) To develop and maintain interactions with existing regional and global assessment processes, expert networks and other partners;

a) традиционные экспертные сети состоят из государственных должностных лиц, которые встречаются друг с другом во время совещаний и практикумов;
(a) Traditional expert networks consist of government officials who meet face-to-face during meetings and workshops;

d) электронные экспертные сети состоят из государственных экспертов, связанных друг с другом интерактивными вебсайтами или электронными рассылочными перечнями;
(d) Electronic expert networks consist of government experts who are linked by interactive websites or electronic mailing lists;

33. По предоставленным данным, деятельность по укреплению потенциала включала в себя организацию конференций, семинаров, симпозиумов и учебных занятий, а также создание экспертных сетей.
33. Capacity-building activities reported included the organization of conferences, workshops, symposiums and training sessions and the formation of expert networks.