Translation for "экран компьютера" to english

Экран компьютера

• computer screen

Translation examples

computer screen

Они могут быть виртуальными или интерактивными и могут выводиться на экран компьютера.
They can also be virtual or interactive and can be displayed on a computer screen.

Затем после проверки на конфиденциальность будут подготовлены интересующие пользователя табличные данные, которые выводятся на экран компьютера.
Then, subject to checks of confidentiality filters, the customized tabulation will be prepared and displayed on the computer screen.

В деле Р. против Джейсона9 Апелляционный суд постановил, что "добровольное скачивание непристойных изображений с вебсайта на экран компьютера является действием, предполагающим изготовление фотографии или псевдофотографии".
In R. v. Jayson the Court of Appeal ruled that "the act of voluntarily downloading an indecent image from a web page on to a computer screen is an act of making a photograph or pseudo-photograph".

Я не могу видеть экран компьютера.
I can't really see the computer screen.

Проживающий жизнь через экран компьютера.
Nothing but a computer screen to live life through.

Почему бы им не посмотреть на экран компьютера?
Why don't they look on their computer screen?

Будто вы выпрыгнули из экрана компьютера или вроде того, будто вы нереальна.
It's like you jumped out of my computer screen or something, like you're not real.

Щелчок... двойной щелчок... экран компьютера, само собой, клавиатура... и...штука которую ставят на пол...
Clicking... double clicking... the computer screen of course, the keyboard... the...bit that goes on the floor down there...

Сидней уставилась на экран компьютера.
Sidney stared at the computer screen;

Я не мигая смотрел на экран компьютера.
I stared unblinking at the computer screen.

– Да? – сказал Эллиот, глядя на экран компьютера.
Elliot said, looking at the computer screen.

Ройбен глядел на экран компьютера.
He sat staring at the computer screen.

Кларк смотрел на экран компьютера.
Clark was looking down at the computer screen.

Шокк уставился на экран компьютера.
Schock was peering at his computer screen.

Экран компьютера неожиданно ожил.
The computer's screen suddenly came to life.

Ева мрачно уставилась на экран компьютера.
Eve scowled at the computer screen.

даже не взглянула на экран компьютера.
She never looked at the computer screen as she passed.