Translation for "экономический эмигрант" to english

Экономический эмигрант

• economic emigrant
• economic migrants

Translation examples

economic emigrant

Будучи страной с переходной экономикой, Албания, вместо того чтобы принимать беженцев, сама плодит экономических эмигрантов.
Because it was a country with an economy in transition, Albania was producing economic emigrants rather than attracting refugees.

42. Албания считает исключительно важным уважение прав экономических эмигрантов, прибывающих из менее развитых районов.
42. Albania considered respect for the rights of economic emigrants from less-developed areas to be of the greatest importance.

economic migrants

a) значительное число просителей убежища, большинство из которых являются экономическими эмигрантами, подвергаются задержанию при попытке незаконного пересечения границы.
(a) A large number of asylum seekers, a majority of whom are economic migrants, are apprehended when they attempt to cross the border illegally.

Багамские Острова продолжают сталкиваться с проблемой бесконтрольного притока экономических эмигрантов в нашу страну, проблемой, которая получает весьма незначительное международное признание или помощь, несмотря на существенное финансовое бремя, возложенное на наше малое развивающееся государство.
The Bahamas continues to be challenged by the uncontrolled entry of economic migrants to its territory, a struggle which receives scant international recognition or assistance, notwithstanding the considerable financial burden foisted upon our small developing State.